Skip to content

Measurement

1. Basic Physical Measurement (Fyzické rozměry)

Základní slovíčka, ať ukážeš, že umíš popsat krabici nebo stůl.

  • Length (délka) a Width (šířka).

  • Height (výška) a Depth (hloubka).

  • Weight (váha).

  • Temperature (teplota).

  • Nástroje: Tape measure (svinovací metr), Scales (váha), Thermometer (teploměr).

2. IT Measurement (Tvoje komfortní zóna)

Zní to odborně a zabiješ tím spoustu času.

  • Data storage / Capacity: Bits and Bytes (Megabytes, Gigabytes, Terabytes). Můžeš říct: "When I'm configuring a server, I need to measure disk space..."
  • Processing speed: Measured in Hertz (Megahertz, Gigahertz). Určuje clock speed (takt) procesoru.
  • Network speed / Bandwidth: Megabits per second (Mbps). Jak rychle protečou data. Plus přihoď Latency / Ping měřený v milliseconds (milisekundách).
  • Display resolution: Measured in pixels.

3. Metric vs. Imperial System (Tvoje okecávačka a záchrana)

Tohle je zlatý důl na čas. USA používá imperiální, Evropa metrický. Británie je vtipná, protože používá mix obojího (skvělá věc na zmínění!).

  • Distance (Vzdálenost): My máme Kilometres, oni mají Miles (míle).

    • Zajímavost do řeči: V UK se na silnicích pořád jezdí v mílích (miles per hour - mph).
  • Temperature (Teplota): My máme Celsius, USA má Fahrenheit.

    • Záchytný bod: 0 °C je 32 °F (bod mrazu / freezing point).
  • Weight (Váha): My máme Kilograms, oni mají Pounds (libry, značí se lbs) a Ounces (unce).

    • Zajímavost do řeči: V Británii se lidi často váží na Stones (1 stone = cca 6,3 kg).
  • Volume (Objem): My máme Litres, oni mají Gallons (galony).

    • Zajímavost do řeči: V britské hospodě si pivo neobjednáš na litry, ale řekneš si o a pint of beer (pinta, cca 0,57 litru).